ĐO LƯỜNG SONG SONG VÀ HƠN THẾ NỮA!

Hệ thống song song Easy-Laser E970 sử dụng phương pháp truyền thống để chùm tia laser chiếu vào điểm cố định trên một bề mặt máy, sau đó lệch 90 độ về phía vật thể bởi lăng kính ngũ giác.

Lăng kính được di chuyển dọc theo tia laser, bị lệch về cuộn cần đo và có thể được cân chỉnh. Cả hai đầu cuộn được đo đạc và giá trị góc được so sánh với đường cơ sở hoặc cuộn tham chiếu. Bên cạnh máy giấy, máy tin và máy cán, bạn cũng có thể đo và căn chỉnh đường ray, đường ray trên cao, máy cắt tấm kim loại và nhiều máy khác.

E970 đặc biệt phù hợp khi vật thể cần được đo hay cân chỉnh đang ở trong khoảng cách lớn. Khoảng cách tối đa với hệ thống tiêu chuẩn là 80m, số vật thể đo lường lên đến hàng trăm nhưng nhiều khả năng bị giới hạn bởi các yếu tố thực tế khác so với phần mềm trên hệ thống. Cân chỉnh cuộn có thể thực hiện trong chế độ sống hoặc phản hôi tức thì. Người dùng có thể thêm, xóa bớt hoặc tái đo đạc bất cứ lúc nào trong quá trình đo. Kết quả trên màn hình được hiển thị theo phương pháp đồ họa hoặc kỹ thuật số khi xuất bản báo cáo PDF ngay sau quá trình đo. Sau đó chuyển kết quả đến máy tính và phần mềm cơ sở dữ liệu EasyLink.

HỆ THỐNG ĐA TÍNH NĂNG CHO NHIỀU LOẠI ĐO LƯỜNG KHÁC NHAU.

Easy-Laser E970 không chỉ giới hạn ở đo lường song song, người dùng có thể sử dụng hệ thống để đo lường độ cân bằng, độ thẳng, độ phẳng với nhiều sự lựa chọn, độ phẳng nền hoặc độ thẳng của cuộn. Thêm một phụ kiện nữa để cân chỉnh trục. Điều này làm cho E970 trở thành một giải pháp rất hiệu quả !

FEATURES

Measurement programs

The featured programs below are the most common used with this system. Please click here for a complete overview of possibilities.
*=accessories needed

Parallelism*

For parallelism measurement of rolls, rails, overhead tracks, gantries, metal sheet cutters, production lines, etc. Two methods are available: measurement with Angular prism or with Angle detector E2.

Straightness measurement

With our program for measuring straightness, you can easily measure long shafts, rolls, bearings, bases, machine structures etc. All you have to do is define a number of measuring points, in advance or while measuring. You will be able to get the result for both the horizontal and vertical alignment, graphically as well as digitally.

Flatness measurement

Program to measure flatness/twist of (for example) machine bases, machine tables, etc. With advanced “best-fit” calculations.

Squareness

For measurement of squareness in machines and installations.

Smart functions

Measurement value filter

An advanced electronic filter function can be used to achieve reliable results even under poor measuring conditions. Air turbulence and vibrations from adjacent machines are no match for the Easy-Laser® filter function!

Templates

Save measurement files as templates, with machine data and settings, to quickly start measurements.

Multiple languages

The software is available in 14 languages: English, German, French, Spanish, Italian, Dutch, Polish, Russian, Swedish, Finnish, Brazilian Portugese, Japanese, Korean, Chinese (traditional and simplified).

Documentation

EasyLink™ PC software

With the EasyLink™ database program you can save and organise all your measurements in one place, produce reports with both data and images and export to your maintenance systems. You can customise what your Excel reports should look like and what data should be visible and where it should be positioned. The program has a clear folder structure, where you drag and drop files from the display unit to the database. Create your own structure with folders for manufacturer, department or machine type for example. The database can also be located on a common server and shared with other users. For extra safety you can use EasyLink™ to make backups of what you have saved in the display unit.

Save to USB memory

Save your files to USB and copy to other devices.

Save to built-in memory

Save all measurements in the display unit’s internal memory.

Create a PDF report

When measurement is complete it is possible to generate a PDF report containing graphs and measurement data. All the information about the measurement object is documented, and you can add your company’s logo and address details if you so wish.

Make a printout

Quickly print all measurement data locally with a thermal printer (accessory).

SYSTEM PARTS

Display unit E51

The display unit for the E series enables you to work more efficiently and for longer than ever before thanks to several innovative solutions. It is also ergonomically designed with easy-to-grip rubber cladding and robust construction.

Never lose power

The display unit is equipped with our Endurio™ Power management system. This ensures that you never have to stop in the middle of a measurement because the battery has run out.

Ergonomic design

The display unit has a thin, easy-to-grip and rubber coated profile that ensures a secure grip. It has large well-spaced buttons that give clear feedback when pushed. In addition, the two Enter buttons make the system suitable for both right and left-handed users. The display screen has clear graphics that guide you through the measurement process.

Personal settings

You can create a user profile where you can save your personal settings. You can also have different settings for different types of measurements. It makes work faster!

Language selection

You can choose the language that you want to appear on screen. English, German, French, Spanish, Portuguese, Swedish, Finnish, Russian, Polish, Dutch, Italian, Japanese, Korean and Chinese are available.

Upgrading

If you wish to expand functionality in the future, the software in the display unit can be upgraded via the internet or by connecting a USB memory containing the new software. In this way you will also have access to the measurement programmes that we develop for new purposes in the future.

Two Enter buttons, for left and right-handed users
Large, easy to read 5.7” colour display
Proper buttons for clear feedback
Thin profile gives a perfect grip for your hands

Detector E7 with sliding bracket

System E970 comes with a 2 axis wireless positional detector (E7) placed on the roll with a sliding bracket with rotatable head. The bracket is kept in place with heavy duty, spring loaded magnets. For small roll diameters (< Diameter 85 mm [3.3″]) the included magnet base with rotatable head is used instead.

Detector E7
Rotatable head
Sliding bracket, Part No: 12-0137
Magnets (x2)
Adjustable feet (x4)

E290 Digital precision level

For installation, setting up and maintenance of precision machines, leveling of machine tables, rolls, etc – basically anything you can think of! Built-in rechargeable battery. OLED display with digital and graphical representation of angles. Connects wirelessly to display unit E51 for more functionality. Resolution 0.01 mm/m (0.001°). Measurement range ± 2 mm/m.

OLED Display
Mounting holes (x2)

Angular prism

The angular prism (penta prism) deflects the laser beam exactly 90°. With the rotatable angular prism you can reach the detector almost anywhere on the machine.

Angular prism, rotates 360°
Sliding target with mirror

D22 Laser transmitter

Laser transmitter D22 can be used to measure flatness, straightness, squareness, level and parallelism. The laser beam can sweep 360° with a measurement distance of up to 40 metres [130´] in radius. The laser beam can be angled 90° to the sweep, within 0.01 mm/m [0.01 mils/inch].

The transmitter has many mounting options. Attach it with the three magnetic feet, horizontally or vertically. Attach it with a pin in the spindle. Or put it beside the machine on for example a tripod (optional).

Laser aperture
Swivelling head
Laser aperture
Leveling screws (x2)
Magnetic feet (x3)

Tripod

Tripod for use with angular prism D46 and laser transmitter D22. The height of the tripod can be adjusted between 500 and 2730 mm.

A complete system contains

1 Display unit E51
1 Laser transmitter D22 incl. tilt table
1 Detector E7
1 BT wireless unit for E7
1 E290 Digital precision level
1 Extension kit for E290
1 Cable 2 m
1 Cable 5 m, extension
1 Angular prism (incl. laser alignment target)
1 Tripod adaptor for Angular prism
1 Angular prism
1 Parallelism kit
2 Tripod
1 Set of Rods 4×240 mm
1 Set of Rods 4×60 mm

1 Safety strap for laser transmitter
1 Manual
1 Measuring tape 5 m
1 USB memory stick with documentation
1 USB cable
1 Battery charger (100–240 V AC)
1 Hexagon wrench set
1 Shoulder strap for Display unit
1 Cleaning cloth for optics
1 Carrying case

TECHNICAL DATA

Display Unit

Name: E51
Part No.: 12-0418
Type of display/size: VGA 5.7” colour screen, backlit LED
Displayed resolution: 0.001 mm / 0.05 thou
Power management: Endurio™ system for unbroken power supply
Internal battery (fixed): Heavy duty Li Ion chargeable
Battery compartment: For 4 x R14 (C)
Connections: USB A, USB B, Easy-Laser® units, Charger
Operating temperature: -10–50 °C
Communication: BT wireless technology
Internal memory: >100 000 measurements can be saved
Help functions: Calculator, Unit converter
Environmental protection: IP class 65
Housing material: PC/ABS + TPE
Dimensions: WxHxD: 250x175x63 mm [9.8”x6.9”x2.5”]
Weight (without batteries): 1080 g [2.4 lbs]

Laser Transmitter

Name: D22
Part No.: 12-0022
Type of laser: Diode laser
Laser wavelength: 630–680 nm, visible red light
Laser Safety Class: Class 2
Adjustable modulation: 5, 32 KHz
Output: < 1 mW
Beam diameter: 6 mm [1/4”] at aperture
Working area, range: 40-metre radius [130´]
Type of battery: 1 x R14 (C)
Operating time/battery: approx. 24 hours
Levelling range: ± 30 mm/m [± 1.7°]
3 x spirit vials’ scaling: 0.02 mm/m
Squareness between laser beams: 0.01 mm/m [2 arc sec.]
Flatness of sweep: 0.02 mm/m
Fine turning: 0.1 mm/m [20 arc sec.]
2 x spirit vials for rotation: 5 mm/m
Housing material: Anodized aluminium
Dimensions: WxHxD: 139x169x139 mm [5.47”x6.64”x5.47”]
Weight: 2650 g [5.8 lbs]

Detectors

Name: E7
Part No.: 12-0752
Communication: Wireless unit 12-0436 (separate item) or cable
Type of detector: 2 axis PSD 20×20 mm [0.78″ sq]
Resolution: 0.001 mm [0.05 mils]
Measurement accuracy: ±1µm ±1%
Inclinometers: 0.1° resolution
Thermal sensor: ± 1° C accuracy
Environmental protection: IP Class 66 and 67
Internal battery: Li Ion
Operating temperature: -10–50 °C
Protection: No influence from ambient light
Housing material: Anodized aluminium, Plastics
Dimensions: WxHxD: 60x60x42 mm [2.36×2.36×1.65”]
Weight: 186 g [6.6 oz]

Wireless Unit

Name: Wireless unit for E7, E5, E4, ES, EM, ESH, EMH
Part No.: 12-0436
Communication: BT wireless technology
Temparature Range: -10–50 °C
Environmental protection: IP class 66 and 67
Housing material: ABS
Dimensions: WxHxD: 53x32x24 mm [2.1″x1.2″x0.9″]
Weight: 25 g [0.9 oz]

DOWNLOADS

Bạn có thể tìm tài liệu sản phẩm và hướng dẫn sử dụng định dạng file PDF tại đây. Nó bao gồm các thông tin sản phẩm của chúng tôi. Phần mềm cập nhật cũng có sẵn trong phần Downloads.

E970 - ĐO LƯỜNG SONG SONG

Blog